4月7日至10日，中國外文局組團(tuán)參加2024年意大利博洛尼亞國際童書展。博洛尼亞國際童書展是全球規(guī)模最大、最具影響力的童書展。中國外文局綜合業(yè)務(wù)部、國圖集團(tuán)、外文出版社、海豚出版社等相關(guān)單位人員參加。

中國外文局展臺共展出精品圖書數(shù)百種，富有中國元素的童書吸引了來自世界出版商的關(guān)注。參展期間，團(tuán)組在外文局展臺接待了來自美國、英國、俄羅斯、日本、印度等國家的合作伙伴，成功達(dá)成中國原創(chuàng)兒童文學(xué)、圖畫書、少兒科普等類型圖書的多項版權(quán)輸出和國際合作出版意向。團(tuán)組還接待了印度欽奈、阿聯(lián)酋沙迦書展組委會來訪。

博洛尼亞書展現(xiàn)場中國外文局展臺

向外方推薦中國外文局圖書

4月8日，海豚出版社舉辦了“與世界一起《吸呼》——‘中國最美的書’全球版權(quán)推介會”，中國外文局副局長劉大為視頻致辭。他表示，以《吸呼》作者為代表，越來越多的中國年輕作家創(chuàng)作出了具有全球視野和較高水準(zhǔn)的作品，給外國小朋友帶來了具有東方魅力的閱讀體驗。作者以別出心裁的視角捕捉萬物“吸”與“呼”的脈動，邀請讀者進(jìn)行一場閱讀方式的創(chuàng)意實驗，體驗中國哲學(xué)“美美與共、和諧共生”的理念。

劉大為視頻致辭

《吸呼》一書入選“中國最美的書”，并先后榮獲包括dPICTUS在內(nèi)的全球多個知名圖書大獎。活動現(xiàn)場，《吸呼》作者胡一凡為現(xiàn)場嘉賓介紹了創(chuàng)作理念和出版情況。來自巴西、法國、澳大利亞等國家的出版機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人和知名童書推廣人圍繞該書進(jìn)行了觀點分享，并表達(dá)了出版意向。書展期間，該書正式簽約輸出2個國家。

《吸呼》亮相書展現(xiàn)場

推介會現(xiàn)場

出訪期間，團(tuán)組在米蘭拜訪了意大利知名出版機(jī)構(gòu)白星出版社，介紹了中國外文局、外文出版社主要業(yè)務(wù)板塊，重點介紹了文學(xué)文化類圖書和城記類圖書出版情況。